Confirms and executes shift swaps between source and target shifts. Swaps the employees between the specified shifts. The trial parameter allows testing the swap without committing. The override parameter bypasses validation rules. Returns the updated shifts and any errors encountered. The swapCost field indicates the cost difference after the swap (negative if cost increased).